Der Tag, der ist so freudenreich

Info

Text

1. Strophe 15. Jahrhundert nach "Dies est laetitiae" um 1320; 2. Strophe Johann Peter Uz (1720-1796) 1781 nach "Ein Kindelein so löbelich" 15. Jahrhundert

Musik

Medingen um 1320, Hohenfurt 1410, Wittenberg 1529

Entstehungsgeschichte

Das Lied ist eine mittelhochdeutsche Übersetzung und Erweiterung des lateinischen Weihnachtsliedes „Dies est laetitiae" (entstanden um 1320). Die älteste bekannte deutschsprachige Niederschrift findet sich in einer Wessobrunner Handschrift aus der Zeit um 1425. Um 1525 wurden mehrere Strophen überarbeitet, wodurch die heute gesungene Fassung entstand; das Lied gehört zur Gattung der Leisen, mittelalterlicher geistlicher Lieder mit lateinisch-deutschem Mischtext.

Gemeinfrei

Dieses Lied ist gemeinfrei, da alle beteiligten Urheber bereits vor über 70 Jahren verstorben sind beziehungsweise Teile von Text und Musik vor über 70 Jahren anonym veröffentlicht wurden.

Notenblatt

Sie können das Notenblatt beliebig oft drucken, vervielfältigen und verwenden.

» Notenblatt für "Der Tag, der ist so freudenreich" (in F-Dur) herunterladen (PDF-Datei)

Liedtext

1. Strophe
Der Tag, der ist so freudenreich
allen Menschenkindern,
denn Gottes Sohn vom Himmelreich,
zulieb uns armen Sündern,
von einer Jungfrau ist geborn.
Maria, du bist auserkorn,
dass du Mutter wärest.
Was geschah so wundergleich?
Gottes Sohn vom Himmelreich,
der ist Mensch geboren.

2. Strophe
Halleluja, denn uns ist heut
ein göttlich Kind geboren.
Von ihm kommt unsre Seligkeit;
wir wären sonst verloren.
Am Himmel hätten wir nicht teil,
wenn nicht zu unser aller Heil
dies Kind geboren wäre.
Liebster Heiland Jesu Christ,
der du unser Bruder bist,
dir sei Lob, Preis und Ehre.